Ferragosto festa d’estate

Foto Getty Images

Celebrazioni, carri e processioni ricordano ovunque l’Assunzione di Maria. L’occasione per conoscere più da vicino l’anima religiosa e popolare di un’Italia che non abbandona le sue tradizioni.

Assunta. Un nome antico che fino a poco tempo fa era dato alle donne, soprattutto nel Sud Italia. Un nome che ricorda l’assunzione della Vergine Maria, tradizionalmente celebrata a Ferragosto, il 15 del mese. Un nome che evoca la festa più importante dell’estate, le processioni, i carri, i pranzi in famiglia.
Un omaggio alla Vergine Maria assunta in cielo al termine della sua vita terrena.
Il dogma dell’Assunta viene definito all’indomani della fine della Seconda guerra mondiale da papa Pio XII, il quale capisce che la ricostruzione post-bellica abbia bisogno anche del conforto e dell’aiuto della religione. Così, il 1° novembre dell’anno giubilare 1950, con la Costituzione Apostolica Munificentissimus Deus, proclama definitivamente la glorificazione di Maria, confermando quanto la cultura religiosa popolare da sempre credeva, vale a dire appunto la corporeità dell’Assunzione. «I corpi dei giusti dopo la morte si dissolvono, e soltanto nell’ultimo giorno si ricongiungeranno ciascuno con la propria anima gloriosa. Ma da questa legge generale Dio volle esente la Beata Vergine Maria. Ella per privilegio del tutto singolare ha vinto il peccato con la sua concezione immacolata; perciò non fu soggetta alla legge di restare nella corruzione del sepolcro, né dovette attendere la redenzione del suo corpo solo alla fine del mondo», si legge nel documento.
Ecco un altro passaggio chiave: «L’augusta Madre di Dio […] alla fine, come supremo coronamento dei suoi privilegi, ottenne […], vinta la morte, come già il suo Figlio, di essere innalzata in anima e corpo alla gloria del cielo, dove risplende Regina alla destra del Figlio suo».
Gli ortodossi celebrano, nella medesima data, la cosiddetta dormizione di Maria, come se la Vergine non fosse morta, ma fosse caduta in un sonno profondo prima di essere assunta in cielo. I protestanti, invece, non credono nell’Assunzione.
Ferragosto è una festività di popolo, vissuta dalla comunità ecclesiale e anche, spesso, da chi non crede o è agnostico. D’altronde le immagini iconografiche che rappresentano l’Assunzione raccontano una devozione che travalica i secoli e le culture. La tradizione scritta — Vangeli e apocrifi — ci trasmette una Maria che, al momento della morte, in realtà non muore, ma va incontro a una dormitio, un sonno che consente un transitus, un trapasso, fisicamente indolore. Una dormitio che possiamo apprezzare nei mosaici realizzati intorno al 1290 dal pittore Pietro Cavallini in Santa Maria in Trastevere a Roma oppure nella Dormitio di Jacopo Torriti (1296) a Santa Maria Maggiore, sempre nella capitale. Mentre la salita al cielo e la glorificazione, cioè l’Assunzione vera e propria – come spiega in un articolo del 2020 Chiara Morabito, storica dell’arte ed educatrice didattica –, «sembrano poi farsi tangibili agli occhi di noi spettatori quando ci troviamo davanti a quadri realizzati fra il Cinquecento e il Seicento.

Il seguito sulla rivista.

di Gianni Di Santo

Lascia un commento